진형식 초대展

 

마할로 하와이(Mahalo Hawaii)

 

Turtle Bay_2021

 

 

 

2022. 10. 13(목) ▶ 2022. 11. 13(일)

* 월요일 휴관

대구광역시 수성구 화랑로2길 43 | T.053-756-6555

 

www.갤러리청애.kr

 

 

waikiki_2015

 

 

안녕하세요. 청애는 가을을 맞아 진형식 작가의 [마할로 하와이(Mahalo Hawaii) 展]을 준비했습니다. 진형식 작가는 아내와 함께 신혼부터 6년을 하와이 오하우에서 생활했습니다. 작가는 "너"와 "나"가 "우리"가 되어 함께 산 6년 동안의 하와이 생활을 "너와 나" 사이에 오가는 대화를 통한 스토리텔링 방식으로 보여줍니다. 이번 전시는 하와이 생활의 시작으로부터 박사 학위를 받고 돌아오기까지 하와이에서 경험한 다양한 일상과 좌절, 극복의 과정들을 담아내고 있습니다. "고맙습니다." 라는 뜻의 마할로처럼 작품 곳곳에서 하와이에 대한 애정이 묻어납니다. 하늘과 나무, 별과 바다, 화산 등 다양한 장면은 오하우 섬, 마우이 섬과 더불어 활화산으로 유명한 하와이의 가장 큰 섬 빅 아일랜드에 이르기까지 여러 지역을 포괄하고 있습니다. 전체 전시를 통해 이어지는 하나의 스토리를 보며 하와이에 대한 작가의 따뜻한 애정과 감성을 느껴보시기 바랍니다. 감사합니다.

 

갤러리청애 대표 장선애

 

 

길 끝에서_2016

 

 

진형식 작가(Hyoungsik Daniel Jin) - 하와이 사진전

마할로 하와이(Mahalo Hawaii)

 

이색적인 사진전이 열린다. 아내의 하와이대학교 유학생활로 신혼부터 6년을 하와이 오하우에서 생활한 진형식 작가의 하와이 사진전이다. 작가는 "너"와 "나"가 "우리"가 되어 함께 산 6년 동안의 하와이 생활을 "너와 나" 사이에 오가는 대화를 통한 스토리텔링 방식으로 진솔하게 들려준다. 스토리는 하와이 생활의 시작으로부터 박사 학위를 받고 돌아오기 까지의 하와이에서 경험한 다양한 일상 그리고 좌절과 극복의 과정들을 담고 있다. 그리고 스토리의 길목길목에 작가가 마음에 새기고 카메라에 담아온 하와이의 다양한 풍광과 장면들을 사진으로 보여주는 독특한 방식의 사진전시회이다.

 

사진은 하와이의 분위기를 물씬 풍기는 하늘과 나무와 별과 바다와 산 화산 등 다양한 장면을 보여준다. 지역으로도 오하우 섬을 중심으로 마우이 섬과 코나커피와 활화산으로 유명한 하와이의 가장 큰 섬 빅 아일랜드에 이르기까지 여러 지역을 포괄하고 있다. 사진 한 컷 한 장면도 보는 이에게 나름의 스토리를 연상시킬 뿐만 아니라, 전체 사진이 하나의 스토리 라인을 형성하면서 배치되고 있다는 점에서도 보는 이에게 특별한 경험을 하게 한다.

 

 

oahu_2017

 

 

전시는 나무 터널을 통과하는 노란색 실선이 분명한 아스팔트 길을 보여주는 사진을 첫 사진으로 시작하여, 달리는 자동차들의 불빛으로 칠흙같이 캄캄한 밤에 찬란한 불빛길을 만드는 저녁 길 사진을 마지막 사진으로 끝난다. 그 사이에 이섬 저섬의 이런 저런 특색있는 풍광들이 스토리를 따라 배치되어 있다. 작가가 전시장 벽에 글로 들려주는 스토리텔링을 들으며, 군데군데서 보여주는 사진들을 보는 것은 관람자의 마음과 눈에 신선한 즐거움을 경험하게 한다. 들려주는 스토리텔링과 보여주는 사진의 통합- 그것은 이 사진전의 또 하나의 독창적인 작가는 이번 사진전에 "마할로 하와이/Mahalo Hawaii" 라는 타이틀을 내걸었다. Thank You Hawaii 이다. 6년 동안 하와이에서 생활하면서 다양한 풍광을 마음과 카메라에 담아온 작가의 하와이에 대한 따뜻한 애정과 특별한 감성을 엿보게 한다.

 

작가는 이번 전시회를 앞두고 이렇게 말한다. "나는 그간 하와이에서의 삶을 사진에 담았고, 이제는 사진을 통하여 그곳에서의 삶을 여행합니다. 여러분과 함께요."

 

 

Waikiki_2017

 

 

oahu_2018

 

 

Sunset yoga_2018

 

 

지나온 길_2016

 

 

 

 

진형식

 
 

진형식 | Hyoungsik Daniel Jin

 

2017 SPACE+기획초대전 (2017.04.01~04.14) | 2018 아트갤러리 제2회 개인전 "Let There Be...." (2018.04.01~04.29) | 2019 현대사진공모전 당선전 갤러리 인덱스 (2019.08) | 2020 호산나홀 갤러리 개관기념 기획초대전 "가지 않은 길" (2020.0303~0530) | 2021 아트갤러리 "빛으로" 제4회 개인전 (2021.0404~0425) | 2022 현대사진공모전 당선전 갤러리 인덱스 | 2022 갤러리 청애 기획초대전 (2022.10.13~11.12) | 2022 아트갤러리 개인전 예정 11월 | 2022 경남하동 "라라북천" 기획초대전 예정

 

수상경력 | 대한항공 사진공모전당선 | 현대사진공모전 | 올해의 50인 초대사진가당선 | 가족사진공모전당선 | 2022 현대사진공모전 당선 외 다수 사진공모전 수상

 

 
 

* 전시메일에 등록된 모든 이미지와 글은 작가와 필자에게 저작권이 있습니다. *

vol.20221013-진형식 초대展