슈테글리츠-첼렌도르프구 초청전
Ausstellung im Kommunikationszentrum am Ostpreußendamm, Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf Berlin
묵연 노선숙 서예작가 초대展
Ausstellung der Kalligrafie-Künstlerin Mookyeon NOH Sunsook
인연 - Beziehung_40x67cm_화선지+먹물_2021
커뮤니케이션센터 오스트프로이센담, 베를린 슈테글리츠-첼렌도르프구
im Kommunikationszentrum am OstpreuBendamm, Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf Berlin
2021. 8. 31(화) ▶ 2021. 12. 15(수)
Ausstellungszeitraum : 31.08.2021 - 15.12.2021
Opening 2021. 8. 31(화) pm 3
Vernissage : Dienstag, den 31.08.2021, 15.00 Uhr
Ostpreußendamm 52, 12207 Berlin, Germany | T.+49 30 7726055
https://www.facebook.com/kommunikationszentrumamostpreussendamm/
빛 - Licht_68x68cm_화선지+먹물_2021
삶의 다양성을 모토로 독일 내에서 각국의 문화 행사를 개최하는 커뮤니케이션 센터와 주독일한국문화원의 노력에 응원의 메시지를 보낸다. 또한 첫해 파트너 국가로 한국을 선정한 것에도 감사의 말씀을 드린다. 한국의 서예를 소개하는 이번 전시회와 행사가 베를린 시민들에게 한국 문화를 조금 더 이해할 수 있게 하는 계기가 되었으면 한다.
전시 작품 중 2,140자 4m 크기의 관세음보문품은 코로나 극복을 위한 기도를 담은 작품으로 이 전시회가 질병을 이겨나가는 한국과 독일 시민들에게 작은 위로가 되길 바란다.
묵연 노선숙 작가는 대한민국미술협회 초대작가이며 원광대학교 동양학대학원을 졸업하였고 한국학중앙연구원과 한국고전번역원, 한국사편찬위원회에서 한국과 동양의 고전에 관한 공부를 하여, 서예작품 속에 문자향을 표현하려 노력하고 있다.
훈민정음 서문 - Hunminjeongeum - Einleitung_130x205cm_화선지+먹물_2021
Meinen besonderen Dank möhte ich an das Kommunikationszentrum am Ostpreuβendamm des Bezirksamtes Steglitz-Zehlendorf Berlin und das Koreanische Kulturzentrum richten, an der Veranstalt ungsreihe unter dem Motto "Vielfalt leben-Korea"teilnehmen zu dürfen. Korea und die koreanische Kultur stehen 2021 im Fokus. Ich hoffe, dass mit der Kalligrafie-Ausstellung und den weiteren Veranst altungen dem Berliner Publikum die koreanische Kultur ein wenig nähergebracht wird.
Das 4m-Werk mit dem Titel "Das Kapitel des universellen Tors von Bodhisattva Kwanseum", bestehend aus 2140 Zeichen, stellt ein Gebet zur Überwindung der Corona-Pandemie künstlerisch dar, um so mit der Ausstellung Trost und Hoffnung zu übermitteln.
Als Mitglied des koreanischen Kunstvereins stellt Mookyeon Noh Sunsook ihre kalligrafischen Werke aus. Die Künstlerin machte ihren Abschluss an der Wonkwang-Universität in Asienwissenschaften und vertiefte ihr Studium der klassischen Werke Koreas und Asiens an der Academy of Korean Studies, Institut for the Translation of Korean Classics und Institute of Korean History. Mit ihren Werken versucht die Künstlerin stets, die Schönheit der Schrift darzustellen.
아직과 이미 사이 - Zwischen schon und noch_70x100cm_화선지+먹물_2021
통일을 이루자 - das Erlangen der Wiedervereinigung_43x102cm_화선지+먹물_2021
왕유의 시 - Mit dem Freund Baejeok ein Gläschen teilend_83x70cm_화선지+먹물_2021
관세음보살 보문품 - Das Kapitel des Universellen Tors von Bodhisattva Kwanseum
_400x35cm_화선지+먹물_2021
무위(無違)_43x59cm_화선지+먹물_2020
■ 묵연 노선숙 | NOH Sunsook
E-mail | scmookyeon.noh@gmail.com
* 전시메일에 등록된 모든 이미지와 글은 작가와 필자에게 저작권이 있습니다. *
vol.20210831-묵연 노선숙 초대展