2013 유중아트센터 신진큐레이터 기획공모 수상전시
미묘한 도시, 그 곳의 온도 展
김상균_9.26_4'10''_single channel video_2007
유중갤러리
(유중아트센터 3F)
2013. 8. 3(토) ▶ 2013. 8. 22(목)
서울시 서초구 방배동 851-4 유중아트센터 3층 | T. 02-599-7709
관람시간 | AM 10:00 ~ PM 6:00
기획 | 전영주
전시작가 | 김상균 | 이동준 | 장석준 | 정희우 | 조미영 | 조혜진
이동준_OBLIVION Being Forgotten_60x90cm_SEOUL Pigment print_2010
유중아트센터(대표 정승우)는 3층에 위치한 <유중갤러리>에서 오는 8월 3일부터 22일까지 ‘2013 신진큐레이터 기획공모’의 당선작으로서, ‘전영주’가 기획한 ‘미묘한 도시, 그곳의 온도’展을 개최한다.
장석준_조립형 샌드위치 판넬_112x67cm_digital lightjet_2012
‘미묘한 도시, 그곳의 온도’展은 김상균, 이동준, 장석준, 정희우, 조미영, 조혜진 등 6인의 작가가 영상, 회화, 설치, 사진 등 다양한 매체를 통해 도시를 바라보는 시각을 자신의 언어로 풀어내고 있다.
화려하고 현란한 모습, 그리고 그 속에 상실감을 가진 소외의 공간이 공존하는 곳이 도시이다. 양가적이고 이중적인 면을 가진 미묘한 곳이 도시라고 할 수 있다. 이번 전시를 통해 관람객은 일상적 환경인 도시를 예술적로 체험하고 사유해 볼 수 있는 기회가 될 것으로 기대한다.
유중아트센터는 한국 시각예술 발전을 위한 다양한 지원 사업을 전개해오고 있다. 그 가운데 ‘신진큐레이터 전시기획 공모’는 우수한 인재를 발굴하고 육성함으로써 문화예술계에 양질의 인적 인프라를 공급하고 나아가 활력적인 예술 환경을 조성하는데 기여하기 위해 추진되고 있다.
<유중아트센터 신진큐레이터 전기 기획 공모>는 신진큐레이터들의 등용문으로서 우리 문화예술에 인적 인프라 형성에 기여하고 창의적이고 깊이 있는 전시를 통해 예술의 저변 확대에 기여할 것으로 기대된다.
정희우_Peeling the city-우수_70x140cm_종이에 먹탄본_2011
‘미묘한 도시, 그 곳의 온도’ 전시를 기획한 ‘전영주’는 동덕여대 큐레이터학과를 졸업하고, 현재 이화여자대학교 대학원에서 미술이론을 전공 중이며, 국제 타이포 비엔날레 코디네이터로 활동하고 있다.
‘미묘한 도시, 그 곳의 온도’의 전시로, 유중아트센터 3층 유중갤러리는 작가 6인의 작품들로 인해 또 다른 도시의 장소가 된다. 예술가들은 어떤 시선으로 도시의 풍경을 보았을까? 작가들의 선택, 시선, 포착, 가공의 과정을 거친 도시의 모습들로 사진, 영상, 설치, 회화 등의 다양한 매체의 방식을 통해서 도시들의 모습을 다양한 시선으로 풀어내고 있었다. 전시장에서 새삼 다시 들춰보게 되는 '도시' 는 현재이며, 우리의 지금이다.
조미영_섬 심리적공간_가변설치_혼합매체_2012
김상균은 실재 도시의 광화문과 한강의 모습과 작가의 손이 개입한 채 회화적인방식을 취하며 이를 서로 합성하여 보여주는 영상을 선보인다. 낮의 영상은 실재이지만 작가의 손이 환상적인 밤의 모습으로 채색하기도 하는 엉뚱하지만 재미있는 상상을 불러일으킨다.
이동준 작가는 지나쳐버리거나 관심을 두지 않은 도시의 모습을 카메라에 담는다. 화려한 도시 이면의 사라질 것에 대한 애착, 잊혀지는 것, 소외된 곳을 사진에 담아 담담하게 어루만지고 있다. 주목받지 못했던 것들이 피사체가 되는데, 이 또한 도시를 이루고 있는 부분인 것이다.
장석준은 건물들의 문, 창문 등 도시 속 한 부분을 차지하고 있는 곳들의 장면들을 발견하고 촬영하고 수집한다. 같은 종류의 비슷한 이미지들을 수집한 사진들은 하나의 주제아래 분류되고 다시 재배치, 재배열되어 새로운 또 하나의 장면을 만들게 된다. 미학적 패턴화되어 보여지는 도시 부분들의 이미지가 새롭게 다가온다.
정희우는 도시인들은 무심코 밟고 지나가는 거리의 부분들은 탁본(paper casting)으로 고스란히 떠져 전시장의 벽에 걸렸다. 눈여겨보지 않던 도시를 이루고 있는 바닥이 하나의 기록이자 소중한 아카이빙이 된 것이다. 다양한 높낮이의 요철들이 만들어낸 결과물들은 하나의 기호로 한지의 느낌 위로 따스하게 녹아든다.
조미영은 버려진 종이박스와 스티로폼을 이용해서 만들어진 설치 작업은 도시의 모습들이 허공에 떠있다. 상하가 반전상을 이룬 도시의 모습을 통해 심리적인 공간의 모습을 표현하고 있다. 작가 개인이 느끼는 심리적인 도시풍경의 이미지는 마치 무채색의 섬과 같고, 불안정적인 부유하고 있는 모습이다. 그리고 서로 고립된 채 위태롭다.
조혜진의 미니어쳐의 도시풍경은 버려지고 곧 사라지게 될 장소, 기억에 대한 애착을 창문, 문 작업을 통해서 오롯이 보여주고 있다. 정교하고 실재적인 묘사는 놀라움과 향수를 불러일으킨다. 낭만적이기까지 하다. 다양한 사이즈와 여러 가지 모양의 창문들이 불빛을 비추고 있는 모습은 도시의 야경 속의 낭만적인 느낌을 받게 하기 충분하다.
조혜진_흔적(여러피스)_가변크기_혼합매체_2010~12
■ 전영주 (전시기획)
현재 국제 타이포 비엔날레 코디네이터 | 동덕여자대학교 큐레이터학과 졸업 (국사학과 부전공) | 이화여자대학교 대학원 조형예술학 (미술이론) 재학
주요 활동경력 | 2011 미술공간현, 동산방화랑 큐레이터 | 2012 롯데갤러리 어시스턴트 큐레이터 (홍보담당) | 2013 경기도 어린이 박물관 꿈다락 토요문화학교 강사 활동 | 2011~ 현재 (재)한국문화산업교류재단 객원기자 (문화관련기사 기고 중)
수상경력 | 비전 2020 서울시 대학생 아이디어 공모전 장려상 수상 (문화예술) | 종로 피맛골 공모전 수상
기타 | 2010 동덕여자대학교 큐레이터학과 졸업전시 ‘부재중’ 아카이브 전시
■ 김상균
2010 성균관대학교 일반대학원 미술학과 수료 | 2006 성균관대학교 미술학과 서양화전공 졸업
개인전 | 2010 ‘ACTION', 난지미술창작스튜디오 난지갤리리, 서울 | 2009 ‘평면적인 시선-의미의 전환’, 신한갤러리, 서울
단체전 | 2011 아르코아카이브, 아르코미술관, 서울 | 2011 송은미술대상전, 송은갤러리, 서울 | 2010 ‘서울,광주 시립미술관 창작스튜디오 입주작가 교류전 21세기의 첫 10년’ | 2010 서울시립미술관 경희궁 분관, 서울 | 2010 ‘광주&서울 시립미술관 창작스튜디오 입주작가 교류전 NO’, 광주시립미술관, 광주 | 2009 'Ultra Skin', 코리아나 미술관, 서울 | 2009 '감각의 몽타주',서울시립미술관 남서울분관, 서울 | 2008 'ASYAAF',구(舊) 서울역사, 서울 | 2008 'hellokitty',63 SKY ART, 서울 | 2008 '트랜스 삼부작_Trans Trilogy', 모란 갤러리, 서울 | 2007 'CROSS-OVER 평행선展', 세오 갤러리, 서울 | 2007 '단원미술제 선정 작가전', 단원 전시관, 안산 | 2007 'Headlight 제5회 대학미술협의회 기획展', 성균 갤러리, 서울 | 2007 '미술과 놀이-펀스터즈', 예술의 전당, 서울 | 2006 'CROSS-OVER_공존된 시간', 세오 갤러리, 서울 | 2005 'Seoul Forum for Media Art 영상공모전'상영회, 쌈지스페이스, 서울 | 2004 '의정부정보문화축제 신인작가전', 의정부 예술의 전당, 의정부
■ 이동준
2010 성균관대학교 일반대학원 미술학과 수료 | 2006 성균관대학교 미술학과 서양화전공 졸업
개인전 | 2013 OBLIVION: Being Forgotten 가나아트 스페이스/서울 | 2012 Alleyscape 스페이스 통 갤러리/서울 | 2011 Alleyscape, SEOUL 금호미술관/서울 | 1993 폐광촌 바탕골예술관/서울
단체전 | 1994 한국사진의 현단계 인데코화랑/서울 | 1994 서울 정도 600년 사진전 예술의 전당/서울 | 2012 도시산책 포항시립미술관/포항
■ 장석준
2005 한국예술종합학교 조형예술과 예술사 졸업 | 2012 한국예술종합학교 조형예술과 전문사 졸업
개인전 | 2011 docu_META ,Mk2 Art space,북경, 중국 | 2010 거리의 명암화 ,텔레비젼12,서울 | 2009 Public solo show- Bus.Stop.-,크라이스 처치 아트 센터 주관 ,뉴질랜드 | 2006 닫혀진 하늘의 무지개, 아트스페이스 휴,서울
단체전 (外 다수) | 2013 도시 수집@서울, Artspace 53, 서울 | 2013 해카토니, 아트센터나비, 서울 | 2013 도시속으로, 유중아트센터, 서울 | 2012 Art show busan asia award show, 벡스코, 부산 | 2012 익숙한 낯섦, 카이스 갤러리,홍콩, 서울 | 2011 System-pia ,영은 미술관,경기 | 2011 색 예술 체험, 고양문화재단 어울림 미술관 ,고양, 경기 | 2011 생활의 목적, 포항 시립 미술관, 포항 | 2010 대한민국, 미래모색전 개관 초대전, 안동 예술의 전당 | 2010 W-door, CAS, 오사카,일본 | 2010 욕망에서 숭고까지, 홍익 현대미술관,서울 | 2010 Making samaris_가리봉 영상 도큐멘트전, 금천예술공장 ps333(기획 전시참여) | 2009 포토 코리아 2009 , 코엑스 ,서울 | 2009 서교 예술 센터 개관 초대전, 서교 아트 센터, 서울 | 2008 A PIECE of A PIECE ,국립 창동 미술 창작 스튜디오 갤러리, 서울 | 2008 SeMA2008, 서울시립미술관, 서울 | 2008 'The chART' 가나아트센터 25주년 기념전, 가나아트센터 평창, 서울 | 2007 막긋기. 소마 미술관, 서울 | 2006 열린아트마켓, 광주비엔날레, 광주 | 2005 The builder,갤러리 ,키미, 서울 | 2005 ‘열’전, 인사미술공간, 서울 | 2004 새로운시각; Derailed-탈선전,대안공간 풀, 서울
■ 정희우
2011년 서울대학교 미술대학 미술학과 박사과정 수료 | 2000년 MFA, California Institute of the Arts, Art | 1997년 BFA, 서울대학교 미술대학 동양화과
개인전 | 2013년 도시를 기억하는 방법, 아트스페이스53 | 2012년 Peeling the City, 부띠크모나코미술관 | 2011년 시간을 담은 지도-강남대로 4년간의 기록, 노암갤러리 | 2009년 강남대로 고현학, 문신미술관 빛갤러리 | 2008년 강남대로 387-424, GS타워갤러리 | 2004년 주독 한국대사관, 베를린, 독일 | 2004년 Jugend Medien Festival, Die Weisse Rose, 베를린, 독일 | 2002년 RGB Show, 갤러리 룩스 | 2000년 Show in D301, Gallery D301, 캘리포니아, 미국 | 1999년 Through the Looking Glass, Mint Gallery, 캘리포니아, 미국
단체전 (外 다수) | 2013년 플랫아트페어, 강남아이파크 | 2013년 일시적 점거자, 도하프로젝트 | 2012년 이원전, 스페이스599 | 2012년 문래예술공장-The Substation(싱가포르) 국제공동창작 워크샵전시, 싱가포르 | 2012년 Cotton Born to Live Twice, 동덕여자대학교, 미술관 | 2011년 초록, 공아트스페이스 | 2011년 花水木, 장흥아트파크 | 2011년 유쾌한 한국화, 즐거운 조각, 부평아트센터 | 2011년 서동요, 부남미술관 | 2010년 오감도, 서울대학교 미술관 | 2010년 아트 인 다이얼로그, 스페이스599 | 2010년 한국화의 이름으로, 포항시립미술관 | 2009년 정희우. 김봄 2인전, 꽃+인큐베이터 | 2009년 한국화의 현대적 변용, 예술의 전당 | 2008년 원유 인스톨레이션, 시네마디지털서울 | 2007년 Fold07, Tate Britain, 런던, 영국 | 2006년 페트라크리스챤대학교-동서대학교 교수교류전, 인도네시아 | 2005년 페트라크리스챤대학교-동서대학교 교수교류전, 인도네시아 | 2004년 스틸 인 모션, 서울뉴미디어아트페스티벌, 일주아트하우스 | 2002년 새로운 형상과 정신전, 덕원갤러리 | 2001년 October International Competition, Armory Art Center, 미국 | 2000년 Open Show, Gallery825, 로스앤젤레스, 미국
■ 조미영
2002 동 대학원 조소과 졸업 | 1997 홍익대학교 미술대학 조소과 졸업
개인전 | 2013 ‘섬-심리적 공간’ (송파예송미술관) | 2003 ‘인간군상’（갤러리 썬앤문）
단체전 | 2013 ‘뉴페이퍼展’ (스페이스K 광주) | 2013 ‘유목민의 정원’(순천 정원박랍회장) | 2012 ‘길에게 묻다.’마감뉴스 20주년 기념전 (알바로 시자홀 안양) | 2010 ‘빛과 어둠의 경계에서다.’( KIC 아트센터 상하이, 중국) | 2008 ‘민통선 예술제’ (석장리 미술관 연천) | 2005 ‘안녕하세요.’(갤러리 창) | 2003 ‘유쾌한공작소’（서울 시립미술관） | 2003 ‘동화 속 미술여행’（갤러리 현대） | 2002 문화열차‘women metro’（도시철도 ７호선 차량 내 설치）| 2001 ‘나는 사랑 받고 싶다’（쌈지 스페이스） | 2000 ‘나를 화나게 하는 것들’（성곡 미술관） | 1999 ‘두려움과의 인터뷰’（갤러리 보다） | 1998 ‘잔인한 놀이’（도올 아트타운）
■ 조혜진
개인전 | 2012 봉황동 200-3 청주미술창작스튜디오 청주 | 2009 작은공간에 물들다 대안공간 반지하 대전
단체전 | 2013 헤이리 슬로우아트전 파주 | 2012 대전시립미술관 청년작가전 Next Code 대전 | 2012 상하이 비엔날레 인터시티 프로젝트(대전) 상하이 | 2012 제6기 입주작가 점령展 청주 미술창작스튜디오 청주 | 2011 근대의 숲 충정로를 거닐다 대안공간 충정각 서울 | 2011 게스트 & 게이트 산호여인숙 대전 | 2010 소통-첫번째 공유 성북예술창작센터 서울 | 2010 그대 앞의 세상 문을 열어요 한밭도서관 대전 | 2010 부재중-In Absentia 동덕아트갤러리 서울 | 2010 흔적의 발견 대안공간 충정각 서울 | 2009 HOT 청양문화예술회관 청양 | 2009 시간에 대한 고백 대안공간 반지하 대전
vol.20130803-미묘한 도시, 그 곳의 온도展