엄정호.이상효 2인 展
엄정호_“잠들지 못하는 숲 - 나와 입 맞추기”_50x20x10cm_도자기 위에 혼합재료_2013
Artspace H
2013. 3. 28(목) ▶ 2013. 4. 12(금)
서울시 종로구 원서동 157-1 | 02-766-5000
엄정호_“잠들지 못하는 숲 - 잠들지 못하는 새”_30x40cm_
도자기 위에 혼합재료 + 종이 위에 혼합 재료_2013
갤러리 아트스페이스 에이치는 2013년 3월 엄정호, 이상효 층별 개인전을 기획한다.
엄정호 16회 개인전 ‘잠들지 못하는 숲’전이 열린다. 이번 전시에서 작가는 자신의 텍스트를 모티브로 하는 다양한 이미지 변주를 통해 드로잉, 페인팅, 도자기, 조각까지 다양한 기법으로 제작된 50여점의 신작을 선보인다. 작가는 2009년부터 판화와 북아트 작업의 주요 모티브였던 ‘잠들지 못하는 새’ (Sleepless Bird) 연작을 통해 텍스트와 이미지의 혼용된 형태의 작업을 시작하였다. 북아트 작업과 함께 스토리와 상징화된 캐릭터 작업으로 이어졌다. 그리고 이번 2013년 아트스페이스 H 초대전 ‘잠들지 못하는 숲’ (Sleepless Woods) 전에 이르러 주요 모티브의 텍스트를 시넙시스로 이미지와 이를 입체물로 변환하는 작업을 알리는 ‘Showcase’형태의 전시로 개최된다.
이상효_“카오스에서 카오스로”_145.5x112.1cm_Oil on canvas
이상효가 캔버스 표면에 드러낸 현실과 감추고자 노력하지만 완전히 감추지는 않는 또 다른 현실, 이 두 현실간의 괴리는 절대적이다. 전자에 절대적 조화를 구현하고자 하는 열망이 담겨 있다면, 후자에는 불확실성 속에서 들끓고 충돌하는 내면이 숨겨져 있다. 이 두 현실의 배합 속에서 우리는 염세주의와 낙관주의라는 낭떠러지 사이로 난 오솔길을 가고 있는 작가의 모습과 화면의 밝고 따뜻함 속에 켜켜이 퇴적되어 있는 사유의 흔적을 발견할 수 있을 것이다. 마치 갈대 숲에 대고 임금님 귀는 당나귀 귀를 외치는 이발사처럼, 작가는 감추어서 말하는 방식을 택한다. 그에게 있어서 ‘말할 수 없는 것’에 관해 말할 수밖에 없다는 것은 거의 필연적이며 따라서 현자의 돌을 찾기 위한 고통스런 쾌락은 그를 놓아주지 않는다. 사물의 근원이 존재한다는 믿음, 그리고 원초적인 아름다움을 만들기 위한 인간의 소망, 그것은 연금술사와 예술가의 공통된 꿈이다.
이상효_“카오스에서 카오스로”_Ø55cm_Oil on wood
■ 엄 정 호
홍익대학교 미술대학 판화과(B.F.A) 및 동대학원졸업(M.F.A) | 홍익대학교 대학원 미술학과 박사(PH. D)
개인전 16회 (서울, 동경)
국내외 단체전 150여회 출품
수상 | 한국현대판화가협회 공모전 ‘우수상’ | 송은미술대상전 ‘송은미술상’ | 공간국제판화 비엔날레 | 류블리야나국제판화 비엔날레 | 대만국제판화-드로잉비엔날레 | 도쿄국제판화전 | 러시아국제판화전 등에서 수상
현재 | 홍익판화가협회, 기초조형학회, (사)한국영상미디어학회 회원
한국북아트협회 회장 역임(2011-2012) | 홍익대, 용인대, 수원여자대학교, 고려전문학교 출강 | (주)예감창 강사
■ 이 상 효
1988 홍익대학교 미술대학 서양화과 졸업 | 1991 同 대학원 서양화과 졸업 | 2003 스페인 국립 마드리드대학교(Complutense) 조형예술대학원 회화과 박사과정 졸업
현재 | 홍익대학교 미술대학원 부교수
개인전 19回 | 1988 수화랑, 서울 | 1989 녹색갤러리, 서울 | 1990 수화랑, 갤러리 2000, 서울 | 1991 가인화랑 초대전, 서울 | 1992 후꾸오까 시립미술관, 후꾸오까, 일본 | 1993 성담아트갤러리 초대전, 서울 | 2001 조성희화랑 초대전, 서울 | 2002 갤러리 서화 초대전, 서울 | 2003 박영덕화랑 초대전, 서울 | 2004 SADI 갤러리 초대전, 서울 | 2005 Ginza AS 화랑 초대전, 동경, 일본 | 갤러리 타블로 초대전, 서울 | 갤러리 AKA SEOUL 출판기념 초대전, 서울 | 2007 갤러리 아트나우 초대전, 경기도 고양시 | 포항시청 전시실, 경상북도 포항시 | 미소 갤러리 초대전, 서울 | 2008 Junglebook 갤러리 초대전, 경기도 고양시 | 2010 진화랑.진아트센타 초대전, 서울 | 2013 Artspace H 초대전, 서울)
국제전 및 단체전 | 화랑미술제, KIAF, COEX, 서울 | MADRID, CHICAGO, 上海, SYDNEY Art Fair | 12인에 의한 시각전, 마드리드, 스페인 | 진화랑 소장품展, 진화랑, 서울 | 한국현대미술초대전, 東京, 일본 | 서울현대미술로마전, 로마, 이태리 | 청계천 개통경축 서울시 원로.중진작가 초대전, 서울시립미술관 | 청계천의 어제.오늘.내일, 서울시립미술관 | 한국미술문화상 추천작가상 수상기념전, 성남문화회관, 일산 | 중앙일보 아트홀 개관기념 초대전, 샌프란시시코, 미국 | 한겨레신문사 제2창간 기념전 “한국미술을 움직이는 힘-대표작가 120인”, 세종문화회관, 서울 | 한.일 현대회화국제교류전, 세종문화회관, 서울 | Paintings with Lyrical Poems, 뮌헨, 독일 | 홍익국제미술제, 홍익대 아트센터, 서울 | 당림미술관 개관 7주년 기념전, 당림미술관, 아산 | 한국현대미술-소통, POSCO 갤러리, 포항 | 물.바람, POSCO 갤러리, 포항 | 포스코건설 신년기획 초대전, 포스코건설 갤러리, 인천 송도 | 인간.자연.생명, POSCO 갤러리, 포항 | 바다와 꿈, POSCO 갤러리, 포항 | 빛과 바다, 포항시립중앙아트홀, 포항 | 일상에서 만난 본질, 유미제갤러리, 가평 | 국제 선, 모티브 전, 마닐라, 필리핀 | 하나로갤러리 신춘기획초대전, Metropolitan Museum, 마닐라 | 하나로갤러리 개관7주년 기념전, 하나로 갤러리, 서울 | 고양현대미술제, 호수공원전시장, 경기도 | 한국현대미술의 오늘, 폴란드, 독일 | 한.러 수교 2주년 기념전, 모스크바, 러시아 | 현대미술의 환원과 확산, 예술의 전당, 서울 | KCAF, SFAF, 예술의 전당, 서울 | 숲과 여름, POSCO 갤러리, 포항 | 17인전, 강동아트센타, 서울 | 범생명적 초월주의, 공평아트센타, 서울 | Let’s pop, 예탁결제원 전시장, 서울 | 지금! 새로운 탄생, 문화공간 갤러리, 포항 | 서울, 12월의 색깔, 공아트스페이스, 서울 | 2010 한국현대미술의 단면, 인사아트센터, 서울 | 7人 展, 갤러리 아이, 서울 | 新春 모더니즘, 하나로 갤러리, 서울 | 한 여름밤의 꿈, 가일미술관 기획, 가평 | ARCO in Seoul , 박영덕화랑 기획, 서울 | MOA & MORE, 호수 갤러리, 고양 | 아름다운 상상, 갤러리 라메르 기획, 서울 | 따뜻한 눈, 갤러리 이앙, 서울 | 회화.근원과 파장의 변주곡, 문화예술회관 전시실, 인천 | 한국현대회화의 지평, 충무아트홀, 서울 | Good Life전, GS Tower 전시장, 서울 | VISION-2006, 섬김과 나눔, 빛 갤러리, 서울 | 갤러리 율 특별 초대전-아름다운 만남, 갤러리 율, 분당 | 시는 그림 속에 눕다, 인사아트센타, 서울 | PLACARD ART 2006 초대전, 영주문화원, 영주 | 한국현대미술의 현장, HO 갤러리, 서울 | 한국.호주 교강사 교류전, 홍익대학교 박물관, 서울 | 갤러리R 초대 서울의 꿈, 제주의 바람, 갤러리 R, 제주 | 한국미술-조형과 시각, 갤러리 AKA SEOUL 기획, 서울 | VISION 2002~2005, 숲 갤러리, 서울 | 경계의 꽃, 숲 갤러리, 서울 | 갤러리 AKA SEOUL 개관기념전, 갤러리 AKA SEOUL, 서울 | 詩.畵 同行, 인사아트센타, 서울 | WAVE 동인전 1992~2006 | COLLECT 2001~2003, 갤러리 가이아 기획, 서울 | 오리진회화협회전 1991~2006 | 한국미술협회전, 예술의 전당, 서울 | 서울미술협회전, 서울시립미술관, 서울 | 국립한국교원대학교 교수작품전, 무심 갤러리 기획, 청주 | 한국적 모더니즘의 검증, 서남미술관기획, 서울 | 한국미술 200년대의 도전, 박여숙화랑 | 기획, 서울 | 서울현대미술제, 미술회관, 서울 | 시각의 확산, 가인화랑기획, 서울 | 홍익판화가회전, 관훈미술관, 서울 | 지.시.각-8인 展, 가인화랑기획, 서울 | 회화 9인 展, 바탕골미술관기획, 서울 | 시각의 신세대, 청남미술관기획, 서울 | 현대미술의 단면, 미술회관, 서울 | 회화반경, 갤러리 2000, 서울 | 34인에 의한 동시대회화, 갤러리 2000 기획, 서울 | 41.0 X 31.8, 수화랑기획, 서울 | 90년대 전반 하나의 추상, 제3갤러리 기획, 서울 | 15인에 의한 시각, 바탕골미술관 기획, 서울 | 판화3인 展 - 이실구.김형길.이상효, 수화랑, 서울 | 아르케(arche) 展, 관훈미술관, 서울 | 서울현대미술제, 미술회관, 서울 | 그룹연합 展 -Reaction.TE.arche-, 청남미술관기획, 서울 | C-517, 윤 갤러리, 서울 | 현대회화 그 가늠, 갤러리 도올 기획, 서울 | 회화3인 展 - 이실구.김형길.이상효, 수화랑, 서울 | 십이분의 일, 갤러리 현대, 서울 | INDEPANDANTS, 국립현대미술관, 과천
대한민국미술대전, 서울미술대상전, 단원미술대전 심사위원역임
2004 14회 한국미술작가상 | 2006 한국미술문화상 추천작가상
『현대미술의 강박관념』, 『여백, 그 순백한 기다림』, 『色을 사랑한 뮤즈』 출간
vol.20130402-엄정호.이상효 2인展