나수연 展

 

[2012 신진작가 창작지원전시 선정]

 

신기루도시(City of Fata Morgana)_가변설치_혼합재료_2011

 

 

갤러리 라메르 제4전시실

 

2012. 2. 15(수) ▶ 2012. 2. 21(화)

서울시 종로구 인사동 194 홍익빌딩 | 02-730-5454

 

www.galleryLAMER.com

 

 

신기루도시(City of Fata Morgana)_installation view_가변설치_혼합재료_2011

 

 

2012 갤러리 라메르 신진작가 창작지원 전시 작가로 선정된 나수연 작가의 개인전이 2012년 2월 15일 부터 2월 21일 까지 열린다. 전시 주제인 대위법(Counterpoint)은 독립성이 강한 둘 이상의 멜로디를 조화시켜 하나의 곡을 만들어 내는 작곡 기법을 의미한다. 우리가 흔히 마주치는 일상 속의 도시건축물 이미지와 동아시아 문화의 신화적- 미적 상징들간의 조화를 통해 전통과 현대, 일상과 환상의 경계가 허물어진 조화로운 세계를 구현하고자 하는 의미를 담고 있다.

 

 

신기루를 위한 독창_43x38x4.5cm_혼합재료_2011

 

 

작가 노트

대위법 (Counterpoint)

인간의 이상향에 대한 추구는 아주 오래 전부터 존재해왔다. 현대인들의 삶에서 이주가 잦은 현상의 기저에는, 자신의 생활양식과 기질에 맞는 이상적인 장소를 찾고자 하는 동기 역시 크게 작용하고 있을 것이다. 이러한 점에서 본다면, 현대의 유목민적인 삶은 유토피아에 대한 오래된 인간의 욕망에서 크게 벗어나지 않을 것이다.

나 역시 서울과 뉴욕, 두 도시 사이를 가로지르는 삶을 몇 년간 지속하면서 과거와 현재, 환상과 현실의 시공간이 통합된 이상향을 꿈꾸고 있다. 이러한 생각들은 작품 속에서 전통적인 꽃 문양이나 신화적인 모티프가 도시의 형상과 결합되는 형식으로 표현된다. 또한 한복이나 버선 등 한국적인 소재를 자주 이용하는 데, 특히 설치작품인 <신기루 도시 (the City of Fata Morgana)>에서는 이상적인 도시를 찾고자 하는 지난한 여정의 과정을 수 백 켤레의 버선으로 시각화하였다. 이러한 전통적 소재들의 사용은 다 인종 다문화 시대에 아시아인으로의 정체성에 대한 고민을 반영하고 있기도 하다.

 

 

신기루를 위한 삼중창_43x38x4.5cm_혼합재료_2011

 

 

회화 속에서 이러한 생각들은 서로 상반된 의미를 가진 이미지들의 결합을 통해 표현 되어진다. 동아시아 문화에서 삶과 행운의 상징으로 사랑 받아 왔던 동식물문양이나 12지신 등 자연물이자 과거, 전통을 상징하는 이미지들은 나 자신이 관찰해온 현대의 도시풍경이나 혹은 그것을 암시하는 기호적 형상들과 함께 등장한다. 이러한 이미지들은 두 개의 서로 다른 문화 사이를 가로지르는 삶의 불확실성, 새로운 도시에서의 삶에 대한 성찰, 그리고 이방인으로서 느끼는 소외감 등 낯선 환경 속에서 살게 된 한 개인의 심리적 이야기들을 우화적인 방식으로 전달하고 있기도 하다.

형태에 있어서는 특히 대칭이나 원형, 삼각 구도 등 절대성을 띄는 기하학적 구도와 배치를 많이 이용하였다. 이러한 구도들은 때로는 공간의 이동에 따른 두 세계 사이에서의 심리적 갈등을 드러내기도 하 때로는 이러한 분절된 삶을 이상적이고 질서정연한 상태로 융합하고자 하는 심리상태를 보여주는 것이기도 하다.

전시의 제목인 대위법(Counterpoint)은 독립성이 강한 둘 이상의 멜로디를 조화시켜 하나의 곡을 만들어 내는 작곡 기법을 의미한다. 마치 음악의 대위법처럼, 일상 속에서 흔히 접하는 도시건축물의 이미지와 동아시아 문화 속의 신화적- 미적 상징들간의 조화를 통해 궁극적으로 전통과 현대, 일상과 환상의 경계가 허물어진 조화로운 세계를 구현하고자 하였다.

 

 

신기루를 위한 합창_43x38x4.5cm_혼합재료_2011

 

 

 

 

■ 나수연

 

2009  M.F.A in painting, Pratt Institute | 2004  서울대학교 미술대학 동양화과 졸업

 

개인전  | 2012  대위법 (Counterpoint), 갤러리 라메르, 서울 | 2009  대위법 (Counterpoint), Contemporary Artist Center, 뉴욕 | 2005  앨리스 놀이, 맥 갤러리, 서울

 

기획.단체전  | 2011  핑크시티 아트 프로젝트, 자이푸르, 인도 | 핑크시티 아트 프로젝트, 의정부 예술의 전당, 의정부시 | Narratives of Line and Space, Maum Gallery, New York, NY | Beautiful Art Exhibition: Roots, Glenpointe Hotel Marriott, Teaneck, NJ | 2010  Making the Leap: Crossing Borders, A.I.R Gallery, Brooklyn, NY | Cutting Edge: A Celebration of Fiber, Textile Arts Center, Brooklyn, NY | Affordable Art Fair, New York, NY | Personal Zone, Gallery Korea, New York, NY | Curate NYC Emerging Artists Show, Rush Arts Gallery, New York, NY | Art2Gift, Raandesk Gallery, New York, NY | 2009  Generations VII, A.I.R Gallery, Brooklyn, NY | New York, NY, Lana Santorelli Gallery, New York, NY | Summer Show, Gallery 125, Trenton, NJ | Spring Fever, Closter Art Studio | 12th International Open, Womanmade Gallery, Chicago, IL | 2008  Off Topic, curated by Sheilla Pepe, Hun Gallery, New York, NY | Missing Link, White Gallery, Brooklyn, NY | Small Works, Lana Santorelli Gallery, New York, NY | Hope is Nowhere, Hope is Now Here, World Culture Open Center, New York, NY | 99 Art Fair, Destination Art Space, New York, NY | 2006  혼성풍(Hybrid Trend-Contemporary Art Exhibition of India and Korea), 예술의 전당 한가람 미술관, 서울 | 2005  접接접接접接, 갤러리 한, 서울 | 한국화: 새로운 형상과 정신, 덕원 갤러리, 서울

 

수상.레지던시  | 2012  Vermont Studio Center/ Artist Grant, Johnson, VT | 2010-11  Chashama Visual Arts Studio Residency, Brooklyn, NY | 2009  Contemporary Artists Center Residency/ Merit Award, Troy, NY | Chashama North Residency, Pine Plains, NY

 

 

 

vol.20120215-나수연