Intersecting Line 展

 

Don Ritter & Lee Hojin

참여 작가 : 돈리터, 이호진, 계수정

 

 

Don Ritter_Digestion_1

 

 

스페이스 캔

 

2011. 2. 15(화) ▶ 2011. 3. 10(목)

Opening : 2011. 2. 15(화) PM 5:00

작가와의 대화 : 2011. 2. 15(화) PM 3:00

퍼포먼스_계수정 : 2011. 2. 15(화) PM 5:00

서울시 성북구 성북동 46-26 | 02-766-7660

 

can-foundation.org

 

 

Don Ritter_Digestion_2

 

 

눈부시게 발전하는 컴퓨터와 기계의 발전은 예술의 장르에도 많은 영향을 미치고 있으며, 기존 예술의 장르에서는 다룰 수 없었던 새로운 기술적 발전은 특히 미디어 아트를 미래의 예술로 떠오르게 했다. 그 중에서도 컴퓨터와 영상의 설치작업에 의해 관객과의 유기적 상호작용을 기본 개념으로 하고 있는 ‘인터렉티브’ 영상 설치는 특히 미래지향적인 예술로서 그 미학적 가치와 시각적 잠재력이 무궁무진하다고 할 수 있다. 전세계적으로 컴퓨터와 영상시대를 위한 새로운 실험적 예술 장르로서 이 분야의 예술과 작가들에게 많은 관심을 기울이고 있다. 이벤트, 해프닝, 퍼포먼스, 시츄에이션으로 표현할 수 있는 우리 삶 자체의 예술의 실현의 하나이자 우리 의식의 허점을 과감하게 뚫고 들어가 전복시키고 환기시키는 힘을 보여주고 있다. 이러한 의미에서 이번 전시는 2010년 뱅쿠버 동계올림픽 초청 작가이며, 세계적인 인터렉티브 아티스트로 알려진 '돈 리터'를 초청하여 그의 작업을 전시와 퍼포먼스 공연을 통해 직접 경험해보고, 한국예술에 있어서 인터렉티브 예술에 새로운 도화선을 제공하고, 진정한 미래지향적 예술에 대한 실험적이면서 동시에 다양한 담론의 장의 펼치고자 한다.

 

 

Lee Hojin_No one no more_200x154cm_2010

 

 

Intersecting line은 수학적 용어로 두 개 이상의 입체가 만나서 또 다른 입체를 형성하는 그 지점을 말한다. 이 개념은 현대인들의 일상적으로 고착된 모든 종류의 의식의 지점을 건드려 불편하게 하기, 사유, 상상, 지각, 행위 등을 통해 의미를 획득해가는 과정을 보여주는 전시에 적용하고자 한다. 특히 돈 리터(Don Ritter)와 함께 전시를 이끌어갈 이호진 작가는 도시공간 속에서 반복되는 불안정한 현대인들의 모습을 감각적 드로잉을 통해 새로운 공간 퍼포먼스를 실천하고 있는데, 이는 우리 시대에 제기되고 있는 예술적, 미학적 면면을 다양하게 살펴볼 수 있는 계기가 될 것이다. 더불어 일찍이 뉴욕 유학시절부터 인터렉티브 뮤지션으로서도 활동해온 계수정(Soojung Kae)피아니스트와의 공연은 그동안 시도 되어왔던 시각과 청각의 탈 장르적 미래예술의 완성을 감상할 수 있는 기회가 될 것이다.

 

 

Lee Hojin_No pain no dout, oil painting_200x154cm_2010

 

 

 

 

Don Ritter

 

개인전  | 2009  Galerija Kibela, Maribor, Slovenia. Vox Populi, Badlands and Digestion | 2005  SITE Santa Fe, New Mexico, USA. Vox Populi and Intersection | 2004  Jack The Pelican Presents, Brooklyn, New York, USA. Vox Populi | 1999  New York Coliseum, New York City, USA. Fit, TV Guides and Intersection

 

그룹전  | 2010  Winter Olympics Cultural Olympiad, Vancouver, Canada. Vested | 2009  Move - New European Media Art, Halle (Saale), Germany. Vested.

ConcentArt, Berlin, Germany. Vox Populi | Kunstraume Burg Eisenhardt, Belzig, Germany. Vox Populi | SITE Santa Fe, New Mexico, USA. annual fundraising auction, Personal Armor | Hermes’ Ear Festival, Brno House of Art, Brno, Czech Republic. O telephone. 돈리터 Don Ritter | 2008  Academy of Fine Arts, Krakow, Poland. Fit | SITE Santa Fe, New Mexico, USA. annual fundraising auction, Reach.go to contents page | Strictly Berlin/GdK Gallery, Berlin, Germany. Personal Armor | 2007  Les Chants Mecaniques, Lille, France. O telephone and Intersection | Ballhaus Naunynstraße, Berlin, Germany. O telephone | Strictly Berlin/ GdK Gallery, Berlin, Germany. Badlands | 2006  Art Gallery of Alberta, Edmonton, Canada. Vox Populi | 2005  Name Festival, Lille, France. Vox Populi | iDEAS, Orlando, USA. every-thing.net | Exploratorium, San Francisco, USA. Intersection

 

퍼포먼스  | 2009  Brno International New Music Festival, Brno, Czech Republic. Badlands | 2006  Sklenena Louka, Brno, Czech Republic. Digestion and Badlands | 2005  Intro Festival, MIllenaris Park, Budapest, Hungary. Digestion and Badlands | 2003  Western Front, Vancouver, Canada. Digestion and Badlands | Sonic Light Festival, Amsterdam. Netherlands. Badlands, with Ikue Mori | 2001  EI, New York, USA. Digestion and Badlands, with Kathleen Supove | NYU Frederick Lowe Theatre, New York and iEAR, Rensselaer Polytechnic Institute/RPI, Troy, NY, USA | The Technophobe & the Madman, Internet2 telecommunications performance. collaborative project

 

아티스트 레지던시  | 2008  European Media Artists in Residence Exchange. Werkleitz Gesellschaft, Halle, Germany | 2006-07  Ballhaus Naunynstrasse, Berlin, Germany | 2004  ZKM | Zentrum fur Kunst und Medientechnologie, Karlsruhe, Germany | 2003  ZKM | Zentrum fur Kunst und Medientechnologie, Karlsruhe, Germany | Banff Centre for the Arts, Department of Media and Visual Arts, Banff, Canada

 

수상  | 2009  Canada Council, New Media Research Grant | 2008  EMARE-European Media Artists in Residence Exchange Grant. Werkleitz Gesellschaft, Halle,

Germany | 2007  Canada Council, New Media Production Grant

 

■ 이호진

 

Education  | 2003  M.A. New York University, New York | 2000  B.F.A. Pratt Institute, New York

 

Solo Exhibitions  | 2010  MK2 Gallery, Beijing | 2009  Gallery Chosun, Seoul | 2006  Galerie Lumen, Paris | Brain Factory, Seoul | National Goyang Art Studio Gallery, Goyang | Galerie Perpetuel, Frankfurt | 2005  Gallery Chosun, Seoul

 

Selected Group Exhibitions  | 2010  Total Museum, Seoul | 2009  Seoul art space_Guemcheon, Seoul | Artside Gallery, Beijing | Space CAN, Seoul | 2008  Busan biennale contemporary museum, Busan | Seoul design olympic 2008, Seoul | Space Da, Beijing | Total Museum, Seoul | 2007  National Museum of Contemporary Art, Seoul | Seoul museum of Art, Seoul | 2006  National Goyang Art Studio, Goyang | 2005  City Residence Studio Gallery, Frankfurt | Art Cologne, Koln

 

Projects  | 2009-2010  Art Bus project, Seoul, Kyung gi | 2010  Wall Painting for Hi-Seoul Festival, Seoul | 2009  Seoul Foundation for Arts and Culture, Seoul | 2006  Wall Painting and Installation for Space FlourPot, Sungnam | 2005  300 Public Project, Park Design, Installation For Unauthorized Town, Seoul | 2004  Wall Painting and Installation for Space Fan, Seoul

 

Residence Program  | 2009-2011  Seoul art space_Guemcheon, Seoul | 2010  C.O.L Art Center, Beijing | 2008  Project Space Beijing Residency, Beijing | 2006  La Cite Internationale des Arts Residency, Paris | 2005-2006  National Goyang Art Studio Residency, Goyang | 2005  Frankfurt City Residence Amt fur Wissenschataft und kunst, Frankfurt

 

 

 

vol.20110215-Intersecting Line 展