디터 람스의 디자인 10계명 展
"Less and More'
TP 1_Audio Transistor(pocket transistor radio T 3/ 31, T 4 or T 41 and record player P 1)_1959
대림미술관
2010. 12. 17(금) ▶ 2011. 3. 20(일)
Opening : 2010. 12. 16(목) PM 6:00
서울시 종로구 통의동 35-1 | 02-720-0667
SK4 04_Radio-audio-combination_1956
대림미술관은 2010년 12월 17일부터 산업디자인계의 전설 디터 람스(Dieter Rams)와 그의 팀이 함께 디자인한 제품들을 소개하는<Less and More - The Design Ethos of Dieter Rams 디터 람스의 디자인 10계명>전시를 개최한다.
606 Universal Shelving System(previously RZ 60)_Vitsoe, London_1960
전시 Less and More는 독일 프랑크푸르트의 응용미술관(Museum fur Angewandte Kunst)과 일본 오사카 산토리미술관(Suntory Museum)이 공동으로 기획한 순회전시로서, 일본 오사카와 도쿄를 거쳐 올해 영국 런던 디자인 미술관(the Design Museum)과 프랑크푸르트에서 전시되었으며, 대림미술관 전시 후 미국 샌프란시스코 현대미술관 (San Francisco Museum of Modern Art)에서 선보여질 예정이다.
이번 서울 전시에서는 디터 람스가 지난 40여 년간 Braun(브라운)사와 Vitsoe(비초에)사를 위해 디자인한, 시대를 초월하는 아름다우면서도 견고한 400여 점의 제품들을 선보인다. 본 전시는 디터 람스와 그의 디자인 팀의 창작물들을 ‘독일 디자인’이라는 문맥 안에서 소개하며, 40여 년의 오랜 기간 동안 디자이너와 기업이 협업하여 만들어 낸 다양한 성과를 주목해 봄으로써 우리 디자인의 현실과 앞으로 나아갈 방향을 제시한다.
국내외 다양한 분야의 디자인 전시를 소개하고 있는 대림미술관은 2010년 12월 17일부터 산업디자인계의 전설 디터 람스(Dieter Rams, 1932- )의 대표 작품들을 소개하는<Less and More - The Design Ethos of Dieter Rams 디터 람스의 디자인 10계명>전시를 개최한다.
전시 ‘Less and More’는 독일 프랑크푸르트의 응용미술관(Museum fur Angewandte Kunst)과 일본 오사카 산토리미술관(Suntory Museum)이 공동으로 기획한 순회전이다. 본 전시는 일본 오사카와 도쿄를 거쳐 올해 영국 런던 디자인 미술관(the Design Museum)과 프랑크푸르트에서 전시되었으며, 올해 12월부터 3개월간 대림미술관에서 전시된 이후 미국의 샌프란시스코 현대미술관(SFMOMA)에서 선보여질 예정이다.
이번 대림미술관에서 열리는 전시 타이틀 <Less and More - The Design Ethos of Dieter Rams 디터 람스의 디자인 10계명>은 디터 람스의 디자인 철학 “Less but better”를 반영한 것으로, 시대를 아우르는 그의 디자인 제품들을 독일 디자인의 역사 속에서 이야기하고 있다. 본 전시는 디터 람스가 40여 년간 브라운사를 위해 디자인팀과 개발한 주요 제품들이 총망라되며 Vitsoe사를 위해 디자인 한 가구들도 함께 전시된다. 그러나 전시 ‘Less and More’는 단순히 뛰어난 디자인 제품만을 소개하는 것이 목적이 아니라, 40여 년이라는 오랜 기간 동안 시대를 앞서나가는 기업의 이미지를 만들어 낸 한 디자이너와 그의 팀 그리고 기업과의 긴밀한 관계를 조명해 보는 전시이다.
본 전시는 연대기적 나열이나 제품의 특징 만을 강조하는 기존의 전시 구성 방식을 탈피하고 있다. 전시 ‘Less and More’는 디자인 제품의 아름다움이 주는 시각적 재미뿐 만 아니라 디터 람스의 디자인 철학을 이해할 수 있도록 전시 디스플레이를 구성하였다. 또한 다양한 제품 모형과 스케치 등의 작업과정을 사진과 영상으로 보여주는 방식을 통해, 디터 람스의 디자인 세계가 어떻게 발전해왔으며, 현재 많은 디자이너들에 어떠한 영향을 미치고 있는지를 관객들에게 보다 설득력 있게 소개 할 것이다.
세계 유수 미술관들을 순회하는 전시<Less and More - The Design Ethos of Dieter Rams 디터 람스의 디자인 10계명>은 디자인 (사)史에 커다란 영향을 미친 디터 람스의 방대한 제품들을 한 자리에서 살펴볼 수 있는 기회를 제공하며, 디자인 제품과 사용자 그리고 한 기업이 우리의 삶에 미치는 영향을 조명한다. 나아가 디자인의 중요성이 대두되고 있는 우리의 현실에서 정부와 기업 그리고 디자이너들이 나아가야 할 방향을 제시한다.
vol.20101217-디터 람스의 디자인 10계명 展