The Garden of Light 展
[ P&H diamondeart big power show ]
The Garden of Light_110x110cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
P&S International Art Space
(환티에 예술지구 베이징)
2010. 10. 16(토) ▶ 2010. 11. 15(월)
Opening : 2010. 10. 16(토) PM 3:00
地点/ 中国北京朝阳区大环里环铁艺术成内 | T. 86-10-6433-7173 / 1352141455
The Garden of Light_110x110cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
"빛의 정원"
태초에 빛이 있으라 빛이 있었고 생명의 근원의 힘이 모아지고 우주의 궁창과 시간속에 창조라는 미적조형이 생겨났다. 인간이 가지고 있는 생각과 사고가 곧 아름다운이란 형태로 재구성 되어온 것이다. 신이 흙으로 인간을 만들고 그 인간들은 다시 흙으로 돌아갔다. 아마도 그 흙의영혼이 영원 불변의 빛을 가진 다이아몬드로 환생 한것은 아닐까 그렇다면 하늘에 빛나는 별 또한 신이 만든 창조의 물체로 그 누구도 알수 없는 천년의 빛을 가진 광물질들의 반짝임일 것이다.
The Garden of Light_120x120cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
신비 하고도 고혹적인 빛을 지닌 다이아몬드는 누구도 소유하고 싶은 아름다움이 천년의 어둠속에서 자신의 빛을 간직한채 세상밖으로 화려한 외출을 한다. 오랜 역사 속에서 그 광채를 간직하며 영원불멸의 미학을 들러내고 있으며 많은 예술가들이 그 빛을 새로운 조형으로 부활시켰다.
인간의 욕망과 환히가 뒤엉킨 새로운 창조적 공간속에 예술가들이 목소리가 전해진다. 현대미술에 있어서 Gilbert & George 경우처럼 공동작업은 이 시대가 안고 있는 복합적 다원주의 예술형태를 에술가들의 새로운 미적 형식으로 결합시키는 시도인 것이다. 주얼리 아티스트 재림박과 파인아티스트 한호의 이번 작업은 우주의 정원속에 펼쳐진 인간의 본질적인 괴적을 회화가 가진 순수성과 극도의 디자인적인 아룸다움을 지니고 있는 보석의 결합이다.
The Garden of Light_120x120cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
이번 작품들은 단순한 오브제의 결합을 넘어선 각각의 장르가 가지고 있는 미를 극대화 하는데 그 의미가 있다. 빛의 정원속에 드리워진 인간의 본질의 고통과 번뇌를 빛이라는 치유의 상징성을 부여하고 예술의 표현의 한 수단으로 승화 시켰으며 회화의 순수성이 감이된 물감을 본질의 텐션과 빛의 영원성을 갈구하는 다아몬드의 빛이 아름다움을 절표하게 결합 합으로써 미적 예술성을 재구성 하여 창조화 시켰다. 현대미술에 있어 오브제 결합은 작가의 미적 해석에 연유하며 어떻한 형식의 표현이든 작가의 작품으로 재 창조 되는 것이다.
데미안 허스트는 인간의 죽음에 대한 찬미를 표현하기 위하여 다아몬드와 해골을 절묘하게 결합시켰다. 시간과 공간을 넘어 인간이 가진 사유의 정원속에 작가들의 예술작품을 통해 7차원의 공간으로 전위되는 미적창조적 빛의 세계를 경험하게 하는 것이다. 인간이 가지고 있는 미의 본질적 가치에 대한 재해석을 통해서 파라다카루스의 신비 여행에 동참한다. 신 자연주의적 사상의 토대로 염쇠적인 시대의 반동적 신예술을 지향하는 작가들의 창조의 정원에 문을 연다.
주얼리 아티스트 박재림
The Garden of Light_120x120cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
"Garden of Light"
At the beginning of world God said that let there be light and there was light, hence life source are collected together and the esthetic model is created. Human thought and idea are reorganized in the form of beauty. God create man with earth and man return to earth. Perhaps the spirit in the earth is reborn into diamond with eternal light. As a creation of God, the star in the sky twinkling thousands years with bright light.
Mysterious and fascinating diamond comes out to the world with wonderful light after hidden in the dark a thousand years. Deathless esthetics is showed out after the light is carefully kept in the long history, and many artists revive such light in the new form.
The Garden of Light_120x120cm_canvas on acrliyc, diamonde_2010
The voice of artist is expressed in the newly created space where both human desires and ecstasy are twisted together. As the case of Gilbert & George in modern art, co-work is a trial that combining complex and plural arts forms of current times in the new esthetic form of artists.
The work by jewelry artist Park Jae Lim and fine artist Han Ho expresses man's natural trace occurred in universal garden and combined purity of paintings and beautifully designed jewelry.
The history of light(The Trian)_200x220x500cm_urethant paper,fishing gut luorescent light C print ,insterlation_2010
The work has great significance that maximizes esthetics in different genre, but not merely combines pure objects. Human true natures of pain and anxiety in the garden of light are given to the light symbolizing treatment, sublimated into a way of artistic expression. What's more, esthetic art is reformed and created by combination between pure colors in paintings and light of diamond with natural tension and eternity. In modern art the combination of objects are explained by artist and whatever expression it will be recreated into artist's work.
Damian Hirst celestially combined diamond and skeleton as to express his praise on human death. The esthetic and creative light world in the space of 7th dimension can be experienced through artistic works in garden of human thought over time and space. You can take part in the mysterious journey of Parada Kharus through re-explanation on natural value of esthetics owned by human beings. Based on new naturalist thought, open the door of garden by whom yearning for reactive new arts of pessimistic times.
by Sato Ran
The history of light(spacecraf)_200x220x150cm_poly,wire netting,diamond,insterlation_2010
■ 한 호
학력 | 2006?2007 프랑스 국립 파리 8대학 박사준비 과정 수료 | 2005?2006 프랑스 국립파리 8대학 석사졸업 | 2004?2005 프랑스 국립파리 8대학 학사졸업
개인전 | 2010 9회 초대개인전 (북경공화랑, 북경) | 2010 8회 초대개인전 (이현서울갤러리, 서울) | 2009 7회 초대 개인전 (pum 갤러리, 뉴욕) | 2008 6회 초대 개인전 갤러리 (SO 네이쳐포엠빌딩, 서울) | 2006 5회 개인전 le toit de la grande arche la defence (파리, 프랑스) | 2004 4회 개인전 galerie Taibout (파리, 프랑스) | 2002 3회 개인전 (예술의전당 한가람 미술관)(ARS in Fine Gallery Paris) | 2000 2회 개인전 (공평아트센터 기획초대개인전) | 1998 1회 개인전 (갤러리 이후 기획초대개인전)
레지던시 | 한, 일 현대미술교류 전 아트 월드 (도쿄, 쎈다이 일본) | 국제아트레지던시 프로그램 환티에 공화랑 (북경) | 시테 유니버시티 인터테셔녈 레지던시 프로그램 (파리)
작품소장처 | 정헌문화재단 | 라데팡스 21세기 신계선문 | 현대 아산재단 | 연세대학교 재단 | 카이스트 재단 | 아트 콩콩재단 베이징 | 뉴욕 커스터머 기구
수상 | 대한민국미술대전특선및 입선4회 | 프랑스 현대미술 몽후즈입상 | 전국대학미전 은상수상 | 전국 현대미술대전 대상수상 | 그외다수
현재 | 뉴욕 아티스트멤머 | 뉴욕파슨스 초청강사
vol.20101016-The Garden of Light 展