대구 MBC 갤러리 M 개관 10주년 기념展
"Peter Angermann"
Artificial Intelligence_250x200cm_acrylic on canvas_2010
갤러리 M
2010. 10. 01(금) ▶ 2010. 10. 31(일)
대구 수성구 범어동 1 대구문화방송 1F | T. 053-740-9923
Blinder Fleck_170x200cm_oil on canvas_1999
Peter Angermann.
평생을 교수로 작가로써 독일에서 활동해 온 Peter Angermann은 회화에서 신 표현주의적 화풍으로 독일 회화사에 획을 긋고 있는 작가다. 요셉 보이스의 제자로써 밀란 쿤, 얀 크납과 함께 그룹 Normal을 결성한 주요 멤버였다. 그는 다수의 큼직한 그룹전을 비롯해 지난 30여년간 독일과 유럽 이탈리아 체코 네델란드 등지에서 작업에 몰두하고 활동해 온 작가로 최근 들어 그는 개인 갤러리보다 미술관 위주의 전시회를 가지고 있다.
그의 그림에는 인간미가 넘치는 이야기가 담긴 그림들이 화려한 듯하면서도 소박함이 묻어나는 색채 사용으로 작가의 진실과 정의에 대한 견해를 솔직하고 직접적으로 표현한다. 연로함에서 묻어나는 달필의 텃치는 젊은 작가로써도 힘든 대형 작업에서 큰 붓으로부터 전해지는 작가의 에너지를 보여주고 있다.
Camillo
피터 앙거만의 회화
피터 앙거만의 그림에는 우리에게 불꽃 튀는 따뜻한 인간미와 간단 명료함이 있다.
그의 그림은 관람자에게 예술역사와 이론의 상세한 지식 같은 전문가적 입장을 요구하지 않는다. 주제는 접근 가능한 친구 같은 것이다. 그는 관람객들을 자칫 그릇되게 인도하는 과장된 신비성이나 깊음을 계획하진 않는다. 테디곰 가족은 확실히 명백하게 그저 테디곰 가족이다. 테디곰 가족이 있고 우리는 그 자체로 그것들을 보도록 초대된다. 앙거만의 풍경은 순전히 시각적 거리 내의 주위를 전망하는 사람들에게 도전을 보여준다.
그는 화가로서의 추상적인 방법과 일상적인 화면으로부터 마치 찍어낸 판화의 한 장면처럼 새로운 그림으로 창조해 낸다. 그 결과는 하나의 또 다른 새로우면서 상쾌하게 만드는 시각적인 언어이다.
Hinten,fern_200x250cm_acrylic on canvas_2008
그의 많은 풍경화에는 색채가 가득하다. 그것은 산만한 주위를 제거하고 사물을 더 완벽하게 함으로써 작품을 보다 직접적인 시각으로 만들어준다. 목표는 간단하다. 장식과 그릇된 속임수를 뺀 의사소통을 위한 것이다.
앙거만은 결코 의식적으로 그의 독창성을 추구하지 않았다. 그의 방법은 세계를 표현하는 필요에 의해 그가 그것을 본 대로 형성된다. 스타일은 비어있고, 제한되어있다.
그의 작업은 우리에게 즐거운 hotchpotch로 보일 수 있다. 그러나 결론은 너그럽게 양자택일의 방법을 받아들이기 위한 준비를 남겨주고 있다. 그의 많은 그림에는 더욱 감흥을 줄 수 있는 이야기가 담긴 인간미를 담고 있다. 코믹한 만화에는 기본적으로 주제를 더욱 진지하게 강조하는 추세를 보인다. 사실 여기에 관심거리나 연민 같은 것을 추가하는 것은 정말 이상하다.
Turmbau zu Babel 1_240x170cm_oil on canvas_1989
어쨌든 피터 앙거만을 그래서 순진한 사람으로 오해할 수 도 있다. 하지만 그의 작업은 그림 안에 현대 과학이나 일어난 사건을 재해석하여 시각화하는 것이다. (1972년 예술의 아방가르드나 에소테릭 미술 이후 떠오른 관심사) 그의 시각의 명백한 혼돈은 수시로 물리적인 현실을 관찰하는 방법에 대한 문제를 우리에게 시각화 해 주고 있다. 그것은 그의 바뀌지 않는 개인적인 즐거운 탐험과 같은 것이다.
피터 앙거만은 그 자신과 그의 스승 요셉 보이스 사이에 어떤 거리를 뒀다. 그것은 개방상태, 즉 예술가의 역할에 대한 신비성을 제거하는 공동의 노력을 선언하기 위한 것이다. 예술가는 황제처럼 그가 찾아낼 수 있는 실존의 진실됨과 모든 정의를 변화하는 시각으로써 복잡하고 정교한 관현악을 작곡하듯 우리에게 적나라하게 보여주고 있다.
Waldrand 2
■ Peter Angermann
1945 독일 바이에른주 레하우 생 | 1966-68 뉴른베르크 미술대학 게햐르트 벤틀란트 교수에게서 사사 | 1968-72 뒤셀도르프 미술대학 요셉 보이스에게서 사사 | 1979 밀란 쿤, 얀 크납과 함께 그룹 NORMAL 결성 | 1981 Lisa & David Lauber상 수상 | 1986 Reykjavik 대학 객원 교수 | 1992-93 카셀 종합대학 회화과 객원교수 | 1996-2002 프랑크푸르트 Staedelschule 교수 | 2002-2009 뉴른베르크 예술조형 미술대학 회화과 교수
개인전 | 2009 | Autonomoney 밤베르크 시립박물관 | Autonomoney Klenova Klatovy 갤러리 체코 | 2008 | Autonomoney Kunstverein 안스바흐 독일 | Hinten,fern... 갤러리 Sima 뉴른베르크 독일 | Peter Angermann Ca di fra 밀라노 이탈리아 | 2007 | Landschappen Witteveen 갤러리 암스테르담 네델란드 | 2005 | Windmuehlen 갤러리 Sima 뉴른베르크 독일 | Heimatmelerei Kunstverein 하이덴하임 독일 | 2004 | Petter Angermann 델타 갤러리 로테르담 독일 | Peter Angermann Anita Beckers갤러리 프랑크푸르트 독일 | Jugendsuenden 베른슈타인 침머 뉴른베르크 독일 | 2003 | Peter Angermann Ca di fra 밀라노 이탈리아 | Heimatmalerei Campus 갤러리 바이로이트 독일 | Heimatmelerei Kunstverein 바이덴 독일 | Heimatmalerei Kunstverein 크로나흐 독일 | 2002 | Terror Hartmut 갤러리 에어랑엔 독일 | Pleinair Sona Safajan 갤러리 바이로이트 독일 | 2001 | Pleinair Defet 갤러리 뉴른베르크 독일 | Peter Angermann dontmiss 프랑크푸르트 독일 | 2000 | Mappenauswahl Ausstellungshalle 프랑크푸르트 | Stochastix Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | Die Offizielle Polkakapelle Yec'het mad 뉴른베르크 독일 | 1999 | Peter Angermann Ca di fra 밀라노 이탈리아 | Peter Angermann Alter 갤러리 토리노 이탈리아 | 1998 | 갤러리 Delta 로테르담 독일 | Die Offizielle Polkakapelle 프루흐티히 갤러리 프랑크푸르트 독일 | Peter Angermann,Malerei Traude Naeke 갤러리 Kreuth 성, 하이덱 독일 | 1997 | Peter Angermann Kustverein 호프 | Angermann Studio G 밀라노 이탈리아 | 1996 | Neue Landschaften Defet 갤러리 뉴른베르크 독일 | Einstand Staedelschule 프랑크푸르트 독일 | 1995 | Paesaggi Studio d’arte raffaelli auf der Arte Fiera, 볼로니아’ | Peter Angermann opera recent,confine,arte contemporanea, Cuneo | Studio Cristofori 볼로니아 | Peter Angermann –판화작품전 Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | Peter Angermann Kunsthalle 뉴른베르크 독일 | Peter Angermann Galleria Nationale di San Marino Winterstein ,Kunstverein Winterstein | Kosmologien und andere Bilder brochier 갤러리 뮌헨 독일 | 1994 | Epilog fuer einen betrunkenen Drucker Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | Cardi d’arte 갤러리 밀라노 이탈리아 | La voiture verte, Toselli 갤러리 밀라노 이탈리아 | Landschaften Studio d’arte rafaelli auf dem Koelner Kunstmarkt 쾰른 독일 | 1993 | Pleinair Malerei 1991-1993 Defet 갤러리 뉴른베르크 | Studio d’arte Rafaelli 트렌토 이탈리아 | 1992 | Delta 갤러리 로테르담 | Akte17/1991 Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | Stehender Verkehr ,Kasseler Kunstverein Lucien Bilinelli 갤러리 브뤼셀 독일 | YIUP Papierarbeiten aus den Jahren 1968-1970 Traude Naeke 갤러리 뉴른베르크 독일 | Mondbuch 2 Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | 1991 | Beursschouwburg 브뤼셀 독일 | 1990 | Ryszard Varisella 갤러리 프랑크푸르트 독일 | 1989 | Oelbilder Varisella 갤러리 프랑크푸르트 독일 | Bengt Adlers 갤러리 말뫼 | Hanna und Gerhard Hornung Hoechstadt a.d Aisch 토셀리 갤러리 밀라노 이탈리아 | 1988 | Brigitta Rosenberg 갤러리 취리히 스위스 (Helgi Fridjonsson과 함께) | Estampa 갤러리 마드리드 스페인 | 1987 | Third Eye 갤러리 글라스고프 (Michael Reiter와 함께) | Computermosaik U-Bahnhof “Hohe Marter” Varisella 갤러리 뉴른베르크 독일 | 1986 | Michael Horbach 갤러리 쾰른 독일 | Kaess-Weiss 갤러리 슈투트가르트 | Living Art 박물관 Reykjavik | Ryszard Varisella 갤러리 뉴른베르크 독일 | 1985 | Hans Juergen Mueller 갤러리 쾰른 독일 | Traude Naeke 갤러리 뉴른베르크 독일 | 1984 | Living Art 박물관 Reykjavik | Corridor 갤러리 Reykjavik | Resse Bullen 갤러리 훔볼트 주립대학 | Arcada , CA | Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일 | 1983 | Zeichnungen 1973-1982 Beck und Freudenthaler 갤러리 Bad Hinnef | Paintings, Dana Reich 갤러리 센프란시스코 미국 | Hotel Bilderberg Froetsch 갤러리 베를린 독일 | BarBar 슈톡홀름 스웨덴 | 1982 | Schilderijen en tekeningen Swart 갤러리 암스테르담 네델란드 | Delta 갤러리 로테르담 | Leonardo & Walt Disney betrachten das Abendland Eva Keppel 갤러리 뒤셀도르프 독일 | 1981 | Schilderijen t Venster 갤러리 로테르담 | Lisa und David Lauber-Preis Norishalle 뉴른베르크 독일 | 1979 | Traude Naeke 갤러리 뉴른베르크 독일 | 1978 | Exhibition Martin Figuli 갤러리 뒤셀도르프 독일 | 1977 | Defet 갤러리 뉴른베르크 독일 (Hartmut Kuhnke와 함께) | 1976 | Erhard Kick 갤러리 뉴른베르크 독일 | 1975 | Hartmut Beck 갤러리 에어랑엔 독일
Edition | 1979 'Mondbuch' (달의 책) 갤러리 Hartmut Beck펴냄, 에어랑엔,독일 | 1982 'Leonardo und Wald Disney betrachten das Abendland' (레오나르도와 디즈니가 저녁의 나라를 조망하다) 갤러리 Hartmut Beck 펴냄, 에어랑엔,독일 | 1986 'Gruppe Normal' (노멀그룹) 화집 Griffel미술협회 펴냄, 함부르크,독일 | 1988 'Made in Madrid' (메이드 인 마드리드) 갤러리 Estampa 펴냄, 마드리 드,스페인 | 1989 'Graphikmappe' (화집) Beckers펴냄,담슈타트,독일 | 1990 'Peter Angermann' (페터 앙거만) 화집 Griffel미술협회 펴냄, 함부르크,독일 | 1992 'Winterreise' (겨울여행) 갤러리 Hartmut Beck 펴냄, 에어랑엔,독일 | 'Mondbuch 2' (달의 책2) 갤러리 Hartmut Beck 펴냄, 에어랑엔,독일 | 1994 'Epilog fuer einen betrunkenen Drucker' (술취한 판화가를 위한 에필로그) Klaus Renner 펴냄, 뮌헨,독일 | 갤러리 Hartmut Beck 펴냄, 에어랑엔,독일
건축에 들어간 작품 | 1985 Hohe Marter 지하철역 컴퓨터그래픽 모자이크 (약 500여평) 뉴른베르크,독일 | 1986 전신전화국 사내 컴퓨터 모자이크 뉴른베르크, 독일 | 1999 'Hier und jetzt' (여기 그리고 지금) 설치물, Simon Ohm 대학교 교내, 뉴른베르크, 독일
무대미술 | 1999 훔페르딩크의 'Haensel und Gretel' (헨젤과 그레텔) 오페라극장, 뉴른베르크, 독일
vol.20101001-대구 MBC 갤러리 M 개관 10주년 기념展