Thierry F. Mazal 展

 

<Moon Jar Series>

 

 

Jar n. 2_90x70cm_oil on canvas_2010

 

 

갤러리 LVS

 

2010. 7. 8(목) ▶ 2010. 7. 31(토)

Opening : 2010. 7. 8(목) PM 5:00

서울시 강남구 신사동 565-18 쟈스미 빌딩 B1 | 02-3443-7475

 

www.gallerylvs.org

 

 

Jar n. 3_90x70cm_oil on canvas_2010

 

 

갤러리 LVS에서는 2010년 7월 8일부터 7월 31일까지 Thierry F. Mazal 개인전<Moon Jar Series>을 개최한다.

파리의 Ecole Superieure d’Arts Appliques 학교에서 애니메이션을 전공한 작가는 영화, 음악, 책과 같은 다양한 예술매체로부터 영감을 받아 애니메이션과 페인팅 작품활동을 오가며 해왔다.  또한, 월트 디즈니, 어뮤즈 영화사 등 다수의 주요한 영화사에 출품작을 내놓으며, 끊임없이 애니메이션과 페인팅 작업을 오가며 경력을 쌓아왔다.

파리의 유명 장소와 풍경화에 주력하기보다는 애니메이션 작업으로 영향 받은 작가만의 독특한 드로잉과 수채화 기법을 사용해 영국 박물관에 전시된 아프리카, 유럽, 아시아로부터 전해져 내려오는 항아리를 그렸다.  특히 섬세하고 정교한 선의 아름다움과 빛의 음영은 작가가 의도하는 단아하고 정적인 분위기를 한층 더 고조시키며 보는 이들로 하여금 새로운 영감을 불러일으키기에 충분하다.

이번 전시를 통해 여러분들에게도 작가가 전하려는 아련한 그리움과 추억의 감동을 만끽 할 수 있기를 바랍니다.

 

 

Jar n. 8_90x70cm_oil on canvas_2010

 

 

작가노트

나는 유년시절에 드로잉과 페인팅을 시작했고, 사물을 그려왔다.  21세 졸업한 후 파리의 Ecole Superieure d’Arts Appliques 학교에 입학했다.  학교는 나에게 영화와 애니메이션 일을 할 수 있는 기회를 제공해 주었다.  이 일은 긴 여정의 시작이었으며, 새로운 일을 배울 수 있는 훌륭한 배움의 길이자, 재능 있고 창의적인 사람들과 접할 수 있는 좋은 기회였다.  또한 현대와 고전의 기법과 더불어 이미지, 컬러, 조명, 그리고 다양한 연출의 분위기를 배울 수 있게 해 주었다.

나는 특정한 아티스트의 예술적인 성향을 모방하기보다는, 일상생활로부터 오는 강한 일깨움과 관찰을 바탕으로 사물로부터 영감을 받아 드로잉을 페인팅으로 옮기는 작업을 한다.  나의 영감은 또한 영화, 음악과 같은 다양한 예술매체로부터 얻어진다.  흥미롭게도, 나는 미래에 작가가 되리라고는 예상하지 못했다.  나도 모르는 사이에 나의 자유의지를 통해 서서히 실행되었으며, 자연스레 나의 그림에는 그리움과 실험정신이 깃들게 되었다.

 

 

Jar n. 13_90x70cm_oil on canvas_2010

 

 

내가 본격적으로 그림을 그리기 시작한 것은 북쪽에 위치한 파리 교외의 터널과 연결된 도시 조명들의 풍경을 담으려고 한 시점이다.  도시의 아름다운 풍경과 파리의 기념비를 그리려고 시도한 적은 없었지만, 앞서 말한 영화, 음악과 같은 다양한 예술매체들은 끊임없이 풍경 시리즈의 좋은 영감이 된다.

필요할 때마다 나는 페인팅 작업을 대체할 수 있는 애니메이션 작업을 한다.

페인팅이 모든 감각을 끊임없이 탐험하는 외로운 작업인데 반해, 애니메이션은 많은 사람들과의 협동작업을 필요로 하는 프로젝트이기에 두 작업에 동시에 매력을 느낀다.

 

 

Jar n. 16_90x70cm_oil on canvas_2010

 

 

런던에서의 애니메이션 일자리는 영국 박물관에 있는 아프리카, 유럽, 아시아로부터 유래된 항아리 시리즈를 드로잉과 수채화 기법으로 그릴 수 있도록 이끌어 주었다.  나의 작업은 항아리의 둥근 모양, 고운 결, 절제된 색의 양을 고려하여 선택하였다.  그것의 단아함, 작업으로부터 오는 모호한 아름다움에 매혹되고, 수년 전부터 이어져 내려온 현대성에 크게 감명받는다.

 

 

 

 

■ Thierry F. Mazal

 

Ecole superieure d’Arts appliques Duperre , Paris

 

Exhibition  | 2010  Gallery LVS, Moon Jar Series (Korea) | 2009  Gallery Crous : Valerie Hadida and me (Paris) | 2008  Group exhibition , V. Hadida , JJ. Bidan and me, S. Moran. (Paris) | 2008  First international show of contemporary art ≪ Place aux artiste ≫ (Paris) | 2007  Art Shopping at Le carrousel du Louvre (Paris) | 2006  Gallery  de l’Arbalete (Paris) | 2005  the  Prieure du Pont Loup (Moret sur Loing) | 2004  Painter’s studio of Menilmontant (journee open doors at Paris) | 2003  Group Exhibition at the Metallos

 

Paintings for Cinema  | 2008  Universal Production, Key color lighting on computer for the 3D movie ≪ The Tales of Despereaux ≫ | 2007/2006  AMUSE FILMS, Background research on the french movie ≪ les Lascars ≫ | 2002/1996  WALT  DISNEY FEATURE ANIMATION  (France) | Production designer for the short movie ≪ Destino ≫ based on the original idea from Salvador Dali and Walt Disney | Background painter on the movie  ≪ Treasure Planet ≫ | Background painter on the movie ≪ Tarzan ≫

 

Awards  | 2004  at the salon d’Art de St Laurent Lolmie (south of France)

 

 

vol.20100708-Thierry F. Mazal